VIVRE AVEC PASSION.
C’est le cœur.
Guli, გული, en géorgien.
Et c’est la même chose qui a sauvé cette marque.
Les principes clés.
• Pureté de la matière première géorgienne avec respect de l’animal (mouton Tushuri, vache) qui vit en Nature : en Touchétie et en Kakhétie.
• Absence d’ajout et recours à toute matière chimique, procédé chimique ou industriel, pour tous nos produits artisanaux, à l’exception des cas précis décrits ci-après.
Contrairement aux produits et aux méthodes industrielles : zéro plastique – polyamide, élasthane et autres noms écœurants – et ce sur tous les détails (bandoulières, étiquettes, boutons, tout). La simplicité, la pureté et la qualité absolues. Tous les produits artisanaux de la marque sont fabriqués en Géorgie de A à Z, et, pour la plupart, en montagne dans des villages où la tradition prime.
• Absence totale de négociation des prix de fabrication géorgiens, paiement au prix juste de l’éleveur au maroquinier et la couturière en passant par le photographe, la confectionneuse des bougies, le ferronnier, et toutes les personnes ayant permis le début et le développement de ce projet, que j’avais en tête avant ma venue en Géorgie. Conditions de travail inchangées, respectueuses, pour les personnes qui vous rendent ces produits accessibles sans intermédiaires industriels. Stock conçu méticuleusement sur plusieurs mois pour chaque période de vente, permettant l’absence de pression malsaine sur les personnes qui créent ces produits. Des sourires et du respect dans les faits, du début à la fin. Un produit unique pour un client du monde, des relations humaines et pures, des personnes heureuses d’avoir du travail dans leur passion, dans ce pays berceau du cuir montagnard, du tissage ancestral, d’une âme qui ne triche pas, et qui rêve d’offrir plus au monde.
• Expérience, précision et passion des personnes. La plupart des personnes qui créent vos produits ont entre 30 et 55 ans de savoir-faire sur vos produits. Un métier appris dans l’enfance, dans un village ou une petite ville, où peu de choses ont changé depuis des décennies.
• Par extension logique : durabilité extrême des produits. La plupart durent plus qu’une vie.
• J’ai choisi la simplicité, l’exclusivité et l’identité géorgienne jusqu’aux décisions fermes des couleurs : pour le textile, la pureté du blanc, l’amour du rouge.
• Pas d’autre parfum que la Nature. En particulier pour les bougies, nous ne voulons pas que vous trouviez qu’elles sentent bon, nous voulons qu’elles soient conformes à votre nature. Vos produits en laine géorgienne rêche sentent la montagne géorgienne sauvage.
• Simplicité de tous les procédés, tous les dialogues, tous les trajets à pied, en voiture ou en taxi partagés, simplicité des hébergements chez des amis ou hôtels simples et peu coûteux. Une vie simple et abordable mise au service de la qualité des produits, et parce que j’y crois.
• Aucun gaspillage. Notre cuir provient de vaches élevées pour l’alimentation locale. C’est une matière issue d’un processus réel, historique et humain, loin des logiques industrielles anonymes. D’ailleurs, nous utilisons sa fleur, la partie la plus noble, la plus belle, la plus résistante. La cire d’abeille est issue du cycle naturel et traditionnel du miel géorgien, récoltée dans le respect des ruches et du rythme des saisons.
Notre volonté de Nature est intense. Toutefois, certains procédés pour certains produits restent obligatoires pour des raisons minimales de confort, de durabilité ou d’esthétisme. Comme nous acceptons une concession logique sur de rares produits, et non le décalage entre le discours et la réalité, voici une liste de nos choix assumés, nous permettant de vous proposer des produits d’exception et durables.
1. Les pulls doux sont tricotés en Géorgie à partir de fils de laine sélectionnés pour leur douceur, leur souplesse et leur stabilité. Ces fils proviennent de filatures spécialisées : de Turquie pour le pull épais doux, voisine de la Géorgie par le sud-ouest, et d’Italie pour le pull fin doux. Ils ont fait l’objet d’un traitement technique standard permettant d’éviter le feutrage excessif et d’assurer une meilleure tenue. Certains produits chimiques peuvent avoir été utilisés lors de ce procédé. Le résultat est doux, agréable et, bien que moins naturel qu’une laine montagnarde Tushuri (nos pièces en laine rêche), il donne toujours un goût de Nature sur la peau. En Géorgie, aucun ajout synthétique n’est intégré au vêtement final : nous utilisons la pelote de laine telle quelle. De plus, la finesse du pull fin doux (uniquement) nécessite l’utilisation d’une machine à tricoter, contrairement aux autres pièces en laine entièrement et lentement tricotées à la main. Mais même en utilisant une machine à tricoter, une dame géorgienne experimentée se trouve derrière chaque pièce. Nous créons le pull fin doux pour favoriser l’adoption du pull épais rêche car, ensemble, ils forment une fantastique association. Il nous est impossible de créer un pull doux (fin ou épais) avec la laine Tushuri : la laine géorgienne est rêche, forte, épaisse. Ainsi, les modèles doux complètent notre laine montagnarde plus dense et permet d’éviter le recours aux fibres plastiques ou au coton intensément traité en sous-couche. Ils sont des bonheurs à porter, ils sont aussi magnifiques. Le pull épais doux est entièrement tricoté à la main en Géorgie.
2. Une étape maîtrisée et minimale du tannage artisanal du cuir nécessite une quantité limitée d’agent de fixation afin d’assurer la durabilité, la résistance naturelle à l’eau et la tenue dans le temps.
3. Le chandelier en fer forgé reçoit, après nettoyage du fer, une peinture en poudre thermolaquée afin de prévenir durablement la corrosion et d’assurer la stabilité de la surface. Cette finition, fixée par cuisson à haute température, fusionne avec le fer et devient pratiquement indissociable de la pièce. Elle ne s’écaille pas, ne se détache pas sous un usage normal, et constitue ainsi une protection durable et sûre.
Elément 1
Lire les principes clés à l'origine de notre artisanat.
• Pureté de la matière première géorgienne avec respect de l’animal (mouton Tushuri, vache) qui vit en Nature : en Touchétie et en Kakhétie.
• Absence d’ajout et recours à toute matière chimique, procédé chimique ou industriel, pour tous nos produits artisanaux, à l’exception des cas précis décrits ci-après.
Contrairement aux produits et aux méthodes industrielles : zéro plastique – polyamide, élasthane et autres noms écœurants – et ce sur tous les détails (bandoulières, étiquettes, boutons, tout). La simplicité, la pureté et la qualité absolues. Tous les produits artisanaux de la marque sont fabriqués en Géorgie de A à Z, et, pour la plupart, en montagne dans des villages où la tradition prime.
• Absence totale de négociation des prix de fabrication géorgiens, paiement au prix juste de l’éleveur au maroquinier et la couturière en passant par le photographe, la confectionneuse des bougies, le ferronnier, et toutes les personnes ayant permis le début et le développement de ce projet, que j’avais en tête avant ma venue en Géorgie. Conditions de travail inchangées, respectueuses, pour les personnes qui vous rendent ces produits accessibles sans intermédiaires industriels. Stock conçu méticuleusement sur plusieurs mois pour chaque période de vente, permettant l’absence de pression malsaine sur les personnes qui créent ces produits. Des sourires et du respect dans les faits, du début à la fin. Un produit unique pour un client du monde, des relations humaines et pures, des personnes heureuses d’avoir du travail dans leur passion, dans ce pays berceau du cuir montagnard, du tissage ancestral, d’une âme qui ne triche pas, et qui rêve d’offrir plus au monde.
• Expérience, précision et passion des personnes. La plupart des personnes qui créent vos produits ont entre 30 et 55 ans de savoir-faire sur vos produits. Un métier appris dans l’enfance, dans un village ou une petite ville, où peu de choses ont changé depuis des décennies.
• Par extension logique : durabilité extrême des produits. Certains durent plus qu’une vie.
• J’ai choisi la simplicité, l’exclusivité et l’identité géorgienne jusqu’aux décisions fermes des couleurs : pour le textile, la pureté du blanc, l’amour du rouge.
• Pas d’autre parfum que la Nature. En particulier pour les bougies, nous ne voulons pas que vous trouviez qu’elles sentent bon, nous voulons qu’elles soient conformes à votre nature. Vos produits en laine géorgienne rêche sentent la montagne géorgienne sauvage.
• Simplicité de tous les procédés, tous les dialogues, tous les trajets à pied, en voiture ou en taxi partagés, simplicité des hébergements chez des amis ou hôtels simples et peu coûteux. Une vie simple et abordable mise au service de la qualité des produits, et parce que j’y crois.
• Aucun gaspillage. Notre cuir provient de vaches élevées pour l’alimentation locale. C’est une matière issue d’un processus réel, historique et humain, loin des logiques industrielles anonymes. D’ailleurs, nous utilisons sa fleur, la partie la plus noble, la plus belle, la plus résistante. La cire d’abeille est issue du cycle naturel et traditionnel du miel géorgien, récoltée dans le respect des ruches et du rythme des saisons.
Notre volonté de Nature est intense. Toutefois, certains procédés pour certains produits restent obligatoires pour des raisons minimales de confort, de durabilité ou d’esthétisme. Comme nous acceptons une concession logique sur de rares produits, et non le décalage entre le discours et la réalité, voici une liste de nos choix assumés, nous permettant de vous proposer des produits d’exception et durables.
1. Les pulls doux sont tricotés en Géorgie à partir de fils de laine sélectionnés pour leur douceur, leur souplesse et leur stabilité. Ces fils proviennent de filatures spécialisées : de Turquie pour le pull épais doux, voisine de la Géorgie par le sud-ouest, et d’Italie pour le pull fin doux. Ils ont fait l’objet d’un traitement technique standard permettant d’éviter le feutrage excessif et d’assurer une meilleure tenue. Certains produits chimiques peuvent avoir été utilisés lors de ce procédé. Le résultat est doux, agréable et, bien que moins naturel qu’une laine montagnarde Tushuri (nos produits en laine rêche), il donne toujours un ressenti de Nature sur la peau. En Géorgie, aucun ajout synthétique n’est intégré au vêtement final : nous utilisons la pelote de laine telle quelle. De plus, la finesse du pull fin doux (uniquement) nécessite l’utilisation d’une machine à tricoter, contrairement aux autres pièces en laine entièrement et lentement tricotées à la main. Mais même en utilisant une machine à tricoter, une dame géorgienne experimentée se trouve derrière chaque pièce. Nous créons le pull fin doux pour permettre l’adoption du pull épais rêche car, ensemble, ils forment une fantastique association. Il nous est impossible de créer un pull doux (fin ou épais) avec la laine Tushuri : la laine géorgienne est rêche, forte, épaisse. Ainsi, les modèles doux complètent notre laine montagnarde plus dense et permet d’éviter le recours aux fibres plastiques ou au coton intensément traité en sous-couche. Ils sont des bonheurs à porter, ils sont aussi magnifiques. C’est pourquoi nous tenons à vous les proposer. Le pull épais doux est entièrement tricoté à la main en Géorgie.
2. Une étape maîtrisée et minimale du tannage artisanal du cuir nécessite une quantité limitée d’agent de fixation afin d’assurer la durabilité, la résistance naturelle à l’eau et la tenue dans le temps.
3. Le chandelier en fer forgé reçoit, après nettoyage du fer, une peinture en poudre thermolaquée afin de prévenir durablement la corrosion et d’assurer la stabilité de la surface. Cette finition, fixée par cuisson à haute température, fusionne avec le fer et devient pratiquement indissociable de la pièce. Elle ne s’écaille pas, ne se détache pas sous un usage normal, et constitue ainsi une protection durable et sûre.
Approfondir la culture géorgienne, et comment je l’ai rencontrée
• Le travail de la laine
La Géorgie possède une tradition millénaire du tissage, en particulier de la laine. Dans les villages de montagne, les femmes filaient, teignaient et tissaient la laine des moutons locaux pour en faire des couvertures, des kilims, et des vêtements d’hiver conçus pour durer une vie entière. Si vous regardez mes stories instagram, vous savez à quel point je croise souvent des moutons, parfois innombrables, à la laine épaisse, dure, chaude.
Les gestes pour utiliser cette laine, transmis de mère en fille, sont restés intacts. Ils répondent à un besoin vital, cyclique. Le tissage de fibres naturelles n’est pas séparé de la vie quotidienne : il est la vie quotidienne. Ce respect du fil, du geste lent et du matériau brut, c’est ce que nous voulons honorer à travers ces vêtements. Certains grattent, comme le pull épais rêche, mais ils ont toujours été portés ainsi pour des raisons précises, et je ne veux pas céder à la nécessité apprise de confort excessif.
• Le travail du cuir
En Géorgie, dans les villages de montagne, le cuir fait aussi partie de la vie depuis des millénaires. Pas un luxe, une évidence. Une évidence de solidité, de beauté, et de Nature.
Les géorgiens élèvent les animaux, ils tannent leur peau à la main, ils façonnent le cuir sans machines, sans plastique, pour créer des produits qui peuvent durer une vie entière. Tout est utilisé, rien n’est gaspillé. Le savoir-faire se transmet dans les gestes. Pas dans les livres. Rien n’a vraiment changé depuis des siècles. Un signe parmi d’innombrables autres, mon voisin dans les montagnes, devenu mon ami, m’a tendu son portefeuille en me disant qu’il l’avait fait lui-même, alors que ce n’est pas vraiment son métier – il est cuisinier de passion, et travaille aussi souvent sur des chantiers : le résultat est magnifique. Le cuir raconte la patience, la main humaine, le respect de ce qui dure, dans un monde où tout va vite, est fait à la machine, et doit être remplacé régulièrement.
• Le travail de la cire d’abeille et du fer
Depuis les premiers siècles du christianisme géorgien (IVe siècle), la cire pure des ruches locales éclaire les églises, les maisons et les veillées. La lumière n’y est pas seulement fonctionnelle : elle est sacrée, douce, continue, presque organique. Elle accompagne les prières, les repas, les naissances, les deuils. La tradition veut que lorsque l’on fabrique des bougies en cire d’abeille, nous devons obtenir la bénédiction du prêtre de l’église du village ou de la ville – bénédiction que nous avons obtenue proche du lieu de fabrication de nos bougies.
La cire d’abeille géorgienne, issue de ruches souvent éloignées des logiques industrielles, est travaillée simplement, à la main, selon des gestes inchangés depuis des générations. Une mèche droite, une flamme stable, une matière vivante.
À cette lumière répond aussi le travail du fer. Dans les villages et petites villes, le ferronnier façonne encore à la main des objets utilitaires et durables. Le chandelier en fer forgé n’est pas un accessoire décoratif : il est pensé pour durer des siècles, pour porter le feu avec stabilité et simplicité. Le métal chauffé, martelé, courbé sans artifice, dialogue avec la cire naturelle. Le feu, le fer, la main humaine.
Avec deux matières brutes, deux gestes ancestraux, et une même idée, les géorgiens font durer la lumière.
• L’âme de la Géorgie
La Géorgie est connue pour sa résilience culturelle et sa musique polyphonique classée à l’UNESCO. Mais ce qui frappe, c’est son hospitalité légendaire et son identité forte malgré des siècles, des millénaires de guerre. La Géorgie est le lieu du respect de la Nature, de l’artisan, de l’héritage. La Géorgie est pure et forte.
Voilà l’âme de cette terre, qui se ressent vraiment chez les gens.
Une terre de cœur honnête et courageux, où l’importance des traditions ancestrales se ressent dès le premier repas partagé avec vos hôtes, qui vous expliquent comment les choses se font depuis des centaines ou des milliers d’années, qui dans la famille a construit la maison, que le grand père du grand père de votre hôte a construit ce récipient en bois pour les petites oranges naturelles que vous venez de goûter, qui dans la famille a défendu son pays et dans quelles circonstances, quelle était l’occupation favorite de leur grand-mère. La majorité des jeunes hommes et des jeunes femmes de 19 ans peuvent littéralement vous donner des cours et de nombreuses anecdotes précises sur l’Histoire de leur peuple et de leur terre, sur leur roi Erekle II, leur roi David, leur reine Thamar (qu’ils considèrent comme « un roi »), sur Sainte-Nino, et ce même si l’Histoire n’est ni leur passion ni leur domaine d’étude, même si Tiktok est aussi dans ce pays.
Enfin, la Georgie aime profondément la France et les français ; même si les plus jeunes en ont une image très positive, je ne compte plus le nombre de géorgiens quinquagénaires et sexagénaires qui m’ont parlé, avec des étoiles dans les yeux, de Joe Dassin, Patricia Kaas, Alain Delon, Louis de Funès, et avec quelques insolites mots de français.
La laine
Le cuir
La ceinture marron clair
Logo lasérisé sur cette photographie.
La ceinture marron foncé
Logo frappé sur cette photographie.
Le bracelet marron clair
Le bracelet marron foncé
L’étui marron clair
L’étui marron foncé
Le deuxième meilleur éclairage au monde
Attention 1 : Votre commande vous parviendra dans les mêmes délais que les lunettes, de façon groupée autant que possible. La livraison est toujours gratuite, sans surcoût à la réception (taxes et douanes à la charge de la marque). Votre patience sera récompensée. Prévoyez vos cadeaux de Noël, de Saint-Valentin, d’anniversaire, avec quatre mois d’avance minimum. Prévoyez la froideur de votre hiver ou la nécessité de praticité de vos pièces de maroquinerie, avec quatre mois d’avance.
Attention 2 : Nos clients sont majoritairement francophones, mais cela évolue, et notre logistique est mondiale, avec la Chine comme opérateur principal. Ainsi, vous commandez de l’artisanat géorgien, mais nous vous faisons parvenir le colis depuis la Chine pour regrouper les colis. Ne soyez donc pas surpris de recevoir un colis venant de Chine.
Dans ce magique pays, de nombreuses usines et de nombreux ateliers sont abandonnés depuis l’époque dite soviétique. Les grands-mères et les grands-pères de mes amis travaillaient dans ces usines : textiles, alimentaires, mécaniques, métallurgiques, entre autres. Avec mes amis, nous avons un projet. Un projet qui prendra du temps. Ce projet est de donner à de plus nombreux géorgiens et géorgiennes la possibilité d’exercer un travail qui respecte leur nature, leur dignité morale, et leurs besoins économiques.